Cómo darle a una IA tu material sin que lo cambie

La IA hace bien el fondo. Lo que no se genera es lo real: tu producto, tu equipo y tu proceso.

Dale a la IA algo real y prohíbele inventar. Es el punto de partida; el resultado lo decide tu revisión.

La regla tiene tres líneas. Se aplican siempre, en este orden:

• Línea uno. Tu foto real es la única referencia. La IA no recibe una descripción del producto. Recibe el producto.
• Línea dos. La IA cambia el entorno, nunca el producto. Fondo, luz, escena: sí. Forma, color, logo, texto, cantidad de objetos: no.
• Línea tres. Alguien revisa el logo y el texto letra por letra antes de publicar. Una persona, con el original al lado.

Tres cosas no se generan, y cada una recibe las tres líneas con su propio giro:

• La foto real del producto o del trabajo.
• La cara real del equipo.
• El proceso real de cómo se hace.

¿Todavía no leíste el artículo que acompaña esta guía? Empieza por ahí. Aquí está lo que no cabía: la regla desarrollada para cada caso, los prompts, la revisión y lo que hacer cuando falta algo.

Para llevar la cuenta mientras lees, tienes la Lista de insumos reales: una hoja donde anotas, por pieza, qué material real tienes y cuál está pendiente.

Qué entregar. Tu foto real, en la mejor calidad que tengas, con el producto entero a la vista y sin recortes raros. Si el producto tiene un nombre pintado en el casco, un logo, un número de matrícula o un rótulo, la foto tiene que mostrarlos legibles. Si tienes varios ángulos, entrega el que vas a usar y uno más como apoyo.

Qué pedirle a la IA. Que conserve el producto tal cual aparece en la foto y que cambie únicamente el entorno que tú nombres: el fondo, la luz, el cielo, el agua.

Qué le prohíbes. Cambiar la forma, el color, el logo, cualquier texto, la cantidad de objetos y las proporciones. No añadir elementos al producto. No redibujar el nombre del casco.

Qué revisas antes de publicar. Logo y texto letra por letra, con la foto original al lado. Después, la forma del casco, los herrajes, el color y la cantidad de objetos. El procedimiento completo está en la Parte 6.

Prompt para copiar:

Te entrego una foto real de [producto: por ejemplo, un barco de pesca de casco blanco con el nombre pintado en la proa].
Esa foto es la única referencia. No uses ninguna descripción mía para redibujar el producto.

Cambia solamente el entorno: [fondo y luz que quieres: por ejemplo, atardecer cálido sobre el canal, agua en calma].

No cambies, no redibujes y no agregues nada al producto: forma, color, proporciones, logo, nombre, texto, cantidad de objetos y detalles de los herrajes se quedan exactamente como en la foto.
Si no puedes conservar el texto o el logo tal cual, deja esa zona sin tocar y dímelo.
Si algo de la foto no se ve con claridad, dime qué falta en lugar de inventarlo.

Una cara inventada no es tu equipo. Tus clientes entran a tu taller y el mecánico no se parece a la foto.

Qué entregar. La foto real del equipo, con las personas que de verdad trabajan ahí, y un permiso escrito de cada persona que salga (ver Parte 7). Entrega también el rótulo correcto: cada nombre y cada puesto, escritos por ti.

Qué pedirle a la IA. Que mejore solo la escena - la pared del fondo y el cielo - sin tocar la luz sobre las personas. Que mantenga a cada persona exactamente como aparece.

Qué le prohíbes. Cambiar rostros, edad, peso, color de piel, peinado, uniforme, el número de personas o la posición de las manos. No añadir personas. No quitar a nadie.

Prompt para copiar:

Te entrego una foto real de [equipo: por ejemplo, el personal de un taller náutico, cinco personas frente al portón].
Esa foto es la única referencia. Las personas son reales y deben verse exactamente como son.

Cambia solamente el entorno: [qué quieres: por ejemplo, un fondo más limpio, sin tocar la luz sobre las personas].

No cambies ningún rostro, cuerpo, peinado, edad, ropa, uniforme, logo ni texto. No agregues, quites ni muevas personas. No cambies la cantidad de personas ni la posición de las manos.
Si no puedes hacerlo sin tocar a las personas, no lo hagas y dime por qué.
No escribas nombres ni puestos: los pondré yo después.

Es fácil de inventar y difícil de notar a simple vista. Una IA puede dibujar a alguien lijando un casco con una herramienta que no se usa así, o un paso que en tu taller se hace en otro orden.

Qué entregar. El proceso real, en tus palabras y con tus fotos. Una foto real de cada paso. Los pasos en el orden en que se hacen de verdad.

Qué pedirle a la IA. Que ordene, limpie y presente lo que tú entregaste: que alinee las fotos y que escriba el pie de foto solo con las palabras que tú escribiste. La IA no modifica las fotos de los pasos: son la evidencia de tu trabajo.

Qué le prohíbes. Inventar pasos, herramientas, materiales, tiempos, normas o resultados. Reordenar los pasos. Rellenar un paso que falta con uno "que suena razonable".

Prompt para copiar:

Te entrego los pasos reales de [proceso: por ejemplo, la preparación de un casco antes de pintar], tal como los hace [quién: el técnico del taller], con una foto real de cada paso.

Tu tarea: [qué quieres: por ejemplo, alinear las fotos y escribir un pie de foto corto para cada paso].

Usa únicamente mis palabras y mis fotos. No modifiques las fotos. No agregues pasos, herramientas, materiales, tiempos ni normas que yo no haya escrito. No cambies el orden.
Si un paso no tiene foto o texto mío, márcalo como "pendiente" y deja el espacio vacío. No lo dibujes ni lo describas tú.

Puede pasarte: tienes la foto del barco, pero no la del motor. Tienes al técnico, pero nadie lo fotografió trabajando. La regla es corta: lo que falta se marca "pendiente" y se consigue. Nunca se inventa.

• Anótalo en la lista. En la Lista de insumos reales, la casilla de ese material queda en "pendiente", con el nombre de quién lo consigue.
• No publiques esa pieza. Una pieza con un hueco no sale.
• Consíguelo. Una foto del motor se toma en un momento con un teléfono. Un paso del proceso se fotografía la próxima vez que el técnico lo haga.
• Si no se puede conseguir, cambia la pieza. Usa una portada con tu barco real y un fondo pintado - no publiques una escena con algo que no es tuyo.

Antes de publicar cualquier pieza hecha con IA, una persona la revisa con el original al lado, sin prisa y en este orden. Para una pieza bastan cinco minutos bien usados.

Minuto uno: el logo. Pon la foto original y la nueva una al lado de la otra. Mira el logo en las dos. ¿Mismas formas, mismos colores, misma posición? Un logo "casi igual" es un logo equivocado.

Minuto dos: el texto, letra por letra. Lee en voz baja cada letra del nombre del casco, del rótulo, de la matrícula, del uniforme, del letrero. No lo leas de corrido: deletréalo. Busca una letra cambiada o una palabra inventada que parece real.

Minuto tres: forma, color y cantidad. ¿El casco tiene el mismo largo y la misma curva? ¿El color es el de tu producto? ¿Hay la misma cantidad de objetos?

Minuto cuatro: las manos y los bordes. Cuenta los dedos. Mira dónde el producto toca el fondo: ahí conviene buscar costuras y sombras que no corresponden.

Minuto cinco: el texto que acompaña. Lee el pie de foto y la ficha. Cada afirmación (un material, un tiempo, una norma, un nombre) tiene que estar en tu material real. Lo que no esté, se borra o se marca "pendiente".

Si algo no cuadra, no se corrige con otro intento a ciegas. Vuelve a entregar la foto original con el mismo prompt y con una línea más que nombre exactamente el error. Y vuelve a revisar desde el minuto uno.

Si sale una persona, pide permiso por escrito a quien salga. Esta guía no afirma qué dice la ley en cada lugar ni en cada caso - consúltalo con quien te asesore.

Qué debe decir el permiso, en palabras sencillas:

• Quién es la persona (nombre completo).
• Para qué se usará la foto.
• Que acepta que su foto se publique y que se edite con IA el fondo y la luz.
• Fecha y firma, en papel o en un mensaje que ella misma te escriba y que guardes.

Qué haces con él. Lo guardas junto a la foto original, con el mismo nombre de archivo. Qué no haces. No tomas una foto de alguien sin que lo sepa, y no le pides a una IA una cara "parecida" a la de una persona real para no tener que pedir permiso.

Tu foto es una sola. El texto que la acompaña no. Si tu negocio habla con clientes en español y en inglés, cada pie de foto, cada ficha y cada descripción de proceso se entrega escrito en cada idioma, de forma nativa. Un texto traducido palabra por palabra es relleno con otro idioma.

• Escribe cada versión desde lo que quieres decir, no desde la otra.
• Los datos reales van iguales en los dos: nombre del casco, matrícula, modelo, nombre del técnico y norma.
• Pídele a la IA que redacte en cada idioma por separado, con tu material y tus palabras como base.
• El texto de cada idioma lo escribe o lo revisa un hablante nativo de ese idioma.

Prompt para copiar:

Con este material real mío: [pega aquí tu texto en el idioma en que lo escribiste: nombre, datos, pasos].
Escribe el pie de foto en [español] y, por separado, en [inglés], cada uno como lo diría de forma natural alguien de [lugar, por ejemplo: el sur de Florida].
No traduzcas una versión a la otra. No agregues datos que no estén en mi material.
Los nombres propios, números de matrícula y normas van idénticos en las dos versiones.
Si falta un dato para completar una versión, escribe "pendiente" en ese lugar.

• No garantiza que el resultado salga bien. Reduce lo que la IA puede cambiar; no lo elimina. Por eso existe la revisión.
• No sustituye una sesión de fotos cuando no tienes fotos. Si el material real no existe, la solución es conseguirlo.
• No dice qué herramienta de imagen usar. Los prompts sirven para cualquiera y ninguna se recomienda aquí.
• No resuelve asuntos legales. El permiso por escrito es un buen hábito, no una opinión sobre qué exige la ley.

Una pieza, una foto real, un prompt. Escoge la que más usas (la portada de tu página, la foto del equipo o el paso a paso de tu servicio), copia el prompt del caso que corresponda, cambia lo que va entre corchetes y haz la revisión de cinco minutos.

La nota para llenar

Pieza: ______________________ · Dónde se publica: ______________

Qué no se genera aquí: producto o trabajo / cara del equipo / proceso

Foto real entregada (única referencia): sí / pendiente (quién la consigue: ____________)

Prohibido tocar: forma / color / logo / texto / cantidad de objetos / personas

Si sale gente: permiso por escrito de cada persona, guardado junto a la foto / pendiente

Revisión de cinco minutos, con el original al lado: logo / texto letra por letra / forma, color y cantidad / manos y bordes / pie de foto

Texto en los dos idiomas: español nativo / inglés nativo / datos idénticos en los dos

Quién revisó: ______________________

Haz una sola cosa hoy. Abre la foto de tu producto que más usas, ponla junto al texto que la acompaña y lee el logo letra por letra. Si algo no coincide con el original, ya sabes por dónde empezar.

Para el mapa completo de cómo se conectan las piezas de tu presencia en línea, lee las cinco disciplinas del SEO.